The Brewers took out an insurance policy against the continued struggles Rickie Weeks in the form of second baseman Ray Durham, whom they acquired from the Giants for lefthander Steve Hammond and outfielder Darren Ford.