Carlos Zambrano returns from the disabled list this evening when the Chicago Cubs open a key three-game series with the St. Louis Cardinals at Busch Stadium. Zambrano's return, though, will likely be overshadowed by Jim Edmonds' first appearance in St.